You give me something (Present Tense)

Tagalog Version (mula sa orihinal na awit ni James Morrison--w/ elements of wishful thinking)

Note: Maaaring maging senti o corny. Pahintulutan ninyo na lang. Sisikapin kong simplehan.

You want to stay with me in the morning
You only hold me when I sleep
I was meant to tread the water
Now I've gotten in too deep
For every piece of me that wants you
Another piece backs away

Masaya lang ako pag kasama ka

Kahit alam kong paalis ka na

Naiinis lang ako na sa ganitong paraan pa

Matatapos ang isang araw ko

Itetext ko pa ba sayo ang plate #

Ng taxi na sinasakyan ko

O sasabihin ko pa ba kung nakauwi na ako

Kung pag dating ko naman, tulog ka na

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might know my heart

Masaya ako sayo, masaya ka rin ba?

Walang patutunguhan, wala kasing umpisa

Ang mahalaga masaya tayo

Walang paki-alam sa iba, enjoy lang

Kasi hindi ko alam kung may balita bang

Dapat ipaalam o taong dapat makaalam

Basta masaya...masaya tayong magulo

You already waited up for hours
Just to spend a little time alone with me
And I can say I've never bought you flowers
I can't work out what they mean
I never thought that I'd love someone
That was someone else's dream

Naalala mo pa ba nang mahuli ka sa usapan?

Hindi bale, sobrang "advanced" kasi ang relo ko..pati AKO

Pero bumawi ka sa kuwento, sa hawak ng kamay mo

At yakap...kahit hindi ka nag-shave nang mabuti

Huwag na muna natin pag-usapan ang pag-ibig

Alam mo naman may nagbago nang pakiramdam

Pero ikaw, ako hindi pa rin nagbabago

Ganon pa rin tayo..mga loko-loko

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might call you from my heart

Nasabi ko na sayo kung ano kinatatakutan ko

Dahilan kaya utak ang lagi kong pinapairal

Pero masaya ako kaya isang pabor lang hihilingin ko

Wag mo muna akong sasaktan, masaya pa ako eh

Di ba ganito na rin naman ang gusto mo?

Wag mo akong sasaktan, masama akong magalit

Hahahaha...jokes (are half-meant,di ba?)

But it might me a second too late
And the words that I could never say
Gonna come out anyway

Pag nawala ka nang tuluyan, ok na iyon

May nahanap na rin akong iba

Hindi ako mag-aaksaya ng lungkot

Kasi naging masaya naman ako

Malulungkot lang ako kung may nasabi ako sayo

Na hindi mo na pala gustong marining

Kasi gaya ko, sawa ka na (ulit)...ako ready na (ulit)

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something

Pero iyon nga

Ang ratio ng mga babae sa lalaki

Ay 1:3. May 2 pang pwedeng pagpilian

O may 2 pang maaring pumili

Hindi ko nga lang matitiyak kung mahihigitan ka nila

O kahit paano ay mapapantayan.

Sa ngayon, hindi ko pa kasi alam ang sagot

Basta magkaibigan pa rin tayo.

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might know my heart

Marami akong plano at sa mga susunod na araw

Nais kong makasama ka pa rin kahit paano

Ikukuwento ko pa rin sayo kung kanino ako naiinis

O kung sino ang kasama ko pag lumalabas

Hindi nga lang parati dahil baka magselos ka...Kaya?!

Sana magkuwento ka rin..kaso hindi ako umaasa.

Hindi ako umaasa, pinapaasa at balang araw

Matututunan ko din hindi mag-paasa

Know my heart, know my heart, know my heart

Basta masaya ako...tapos!

sa susunod na paglalathala: layunin kong humakot ng maraming kuwento at tsismis! Pag-usapan natin ang.....?